Пакет документов для регистрации брака в Чехии минимален, что и привлекает сюда многих молодоженов из-за границы. Более того, гражданам Украины, России и ряда других стран даже не придется подвергать свои документы легализации, благодаря наличию соответствующего договора между Чехией и нашими странами.
Вне зависимости от гражданства жених и невеста должны предоставить в чешский ЗАГС такие документы:
- Нотариально заверенная копия свидетельства о рождении.
- Копия действующего заграничного паспорта.
- Нотариально заверенная копия свидетельства о разводе или свидетельства о смерти супруга (если брак не первый).
- Справку о семейном положении, подтверждающую отсутствие препятствий для регистрации брака.
- Нотариальная доверенность на право подписи (если молодожены не могут подать документы в ЗАГС лично).
Все документы, кроме копий загранпаспортов, должны быть переведены на чешский язык у присяжного переводчика.
НЕ НУЖНО легализовать документы для регистрации брака в Чехии гражданам следующих стран: Украина, Россия, Беларусь, Грузия, Азербайджан, Австрия, Болгария, Босния и Герцеговина, Венгрия, Греция, Испания, Кипр, Македония, Румыния, Словения, Словакия, Сербия, Франция, Хорватия и Черногория. Гражданам всех остальных стран необходимо на апостилировать свои документы.
Уточним, что выше речь идет о документах, выданных в перечисленных странах. Если, например, свидетельство о рождении выдано в Украине, а на данный момент вы являетесь гражданином Израиля, то апостилировать свидетельство не нужно.